简秀枝：典藏将走向中国

2013-05-03 18:11:09　来源: 网易举报

分享到：

T + -

记者：简社长你好，《典藏》杂志在台湾是非常有名的杂志，今年怎么想到要跟凤凰出版集团出一本大陆的简体版？

简秀芝：其实这个梦想我们已经等了好久，我们努力了好久。《典藏》从1992年成立到现在，或者说我们2000年改版到现在，我们一直在努力这样一个期待，一个理想。因为有很多因素，我们在跌跌撞撞当中拖延到研究，这个事对《典藏》来讲是一小步，但是我想对整个艺术出版来讲是一大步，我们很希望说这个步伐能够带来些许的改变跟不一样。艺术永远是跟着经济发展的背面，一定是要经济发展一定程度，有了钱才会想到艺术。

我记得很早以前蔡元培先生就说过，他说用艺术来替代宗教。我想在中国的此时此刻，是非常需要艺术教育、美育、艺术生活这样的概念。特别是中国现在开放了以后，用这种跳跃式的组合艺术市场。我觉得台湾是经过画廊第一市场慢慢走向拍卖公司，或者收藏团队，而中国不是，一下子跳到拍卖公司上去，回头才是做画廊。这个产值都出来，我们看到拍卖的成果，每一次都非常庞大，非常丰硕，但是这背后当中，我们希望艺术是一种渐进式的，而不是只有钱，只有炒作，我们希望他是有比较深厚的艺术的爱好，艺术的欣赏或是艺术的品鉴在里面，然后慢慢的才是投资，才是回收报酬。但是我们感受到现在时下当中，不只是中国啦，常常是有投资、投机远大于其他的因素，我想《典藏》做杂志的，一直以来我们的一点小专长就是我们很热爱艺术，我们很希望推广艺术的这种爱，这样的一种心情能够带到广大的中国来。我想大城市北京、上海就非常的进步，没有问题，但是中国还有很多的偏远城乡，特别是透过《典藏》来，我们还有本叫小《典藏》，我们一直在想说，如果这个小《典藏》能够带到中国来，能够分享到乡下的小朋友，我想这应该是功德一件，我会持续把这些梦想慢慢再一步一步去落实。当然这个时候来，意味着在不断地碰撞，不断地在克服困难，当然这次我们也非常感谢南京方面，特别是我们的文化集团，我们的江苏画刊跟凤凰集团给我们很大的协助，来了以后我们就把编辑团队的力量带进来，我们把广告的可能性带进来，发行我们在这块希望也能联系帮我们做一些工，到目前是还不错，比我想象中好很多。接下来我们要通过征得当地的读者们给我们的一些建议，因为从台湾，我们过去太习惯用台湾的观点来看中国，或者来看中国的艺术市场，这是不对的，是不精准的。我想，我们通过努力能够马上在地化，我想这个对中国的读者来讲是比较期待的。

记者：这本杂志的主要内容是什么？

简秀芝：当然是因为我们现在受限于刊号的问题，我们现在只能做综合性的，从古董到投资，甚至带一点文艺性质的文章我们都有。《典藏》在目前的台湾就有五本杂志，我们从古美术、今艺术、艺术投资、国际英文版到小《典藏》，我们现在是会把这样一种经验跟优势放在这一本杂志里面，这个部分可能是有过渡。我比较希望说将来还有机会再做分刊分版，能够把它梳理进去。因为现在这个时候，中国强大起来以后，现在面临在艺术出版这个领域上，在我看来有几个领域是已经在做一些很激烈的竞争。一个是大陆本地的艺术杂志，我想这个也非常非常多，现在目前从北京、上海来看，这种新成立的艺术杂志，第二就是在欧美已经很有名号的这些刊物，他们也透过中文化的转折，加了很多地域化的一些内容。我想我们将来的东西还是以内容为主，这个内容当中一种是信息的捕捉，因为《典藏》这么多年来，我们对比如说海外的一些艺博会啦、双年展啦，在拍卖公司的信息上来讲，我们第一手的东西非常多，我想这个来讲是我们家的强项。第二个就是我们有一个英文版的东西，我们希望推广有观点的艺术文章，就是说艺术家信息的网站这么多，画展开幕，太多太多的信息，怎么让读者能够找到他要的东西，看到过滤过的东西，我想这个是我们《典藏》的比较强项。

记者：谢谢简社长，谢谢。

简秀芝：谢谢。