网易首页 > 网易女人 > 热评时尚圈 > 正文

网易独家:山寨华伦天奴上百种 正牌已少用中文名

0
分享至
说到山寨“洋牌”,“华伦天奴”无疑是灾区中的重灾区。中国地区各种“XX·华伦天奴·XX”永远都在甩卖。但是实际上,在被译为“华伦天奴”的正牌意大利VALENTINO,不仅是与Chanel等国际一线齐名的奢侈品牌,现在其对外的宣传上,也已经很少在用到中文名字了。

往期精彩回顾

第2期:梦特娇被指假洋牌 第3期:山寨洋货一箩筐

  山寨华伦天奴”上百家
  在前两期网易独家盘点的“假洋牌”报道中,有网友特别提到了威武的“华伦天奴”,被译为“华伦天奴”的正牌Valentino,本是与Dior,Chanel齐名、一些在时尚界举足轻重的人物都以曾为Valentino家族工作为荣的一线品牌,但是到了中国却被各种山寨货玩烂了。据不完全统计,目前中国市场上的“华伦天奴”品牌超过200家。

在某宝上,“华伦天奴”的衣服和配饰只卖到几百元,但是正品VALENTINO的价格可是甩了某宝好几十条街。千万别说“物美价廉”,这质量根本不可能是一个档次的好吗?

被译为“华伦天奴”的VALENTINO本是一线大牌

可能在大部分消费者当中,“华伦天奴”就是一个天天打折甩卖、存在于各种批发市场的品牌,而各种加了前缀后缀的“华伦天奴”真称得上是遍地开花,在哪个城市都能找到点踪影。但是实际上,作为一线大牌的VALENTINO在店面设计上也一贯维持着它国际一线的水准,橱窗设计也十分精良,与山寨“华伦天奴”真是有天壤之别。很多人可能都不会太爱买有“华伦天奴”logo的服装。在今年五月某报纸的报道中, 也提到Valentino中国旗舰店——新光天地店的店员Hebe说“一般买我们东西的客人都不说 ‘华伦天奴’,叫‘华伦天奴’都不买。” 甚至会有消费者感慨:“以前的那个华伦天奴现在都做成这样了?”可见山寨“华伦天奴”对Valentino在整体形象上的破坏到底有多大。

VALENTINO在其对外宣传上已经很少用的中文名

由Valentino garavani先生所创立的一线意大利服装品牌Valentino是现在市场和明星红毯上最受欢迎的品牌,也是我们一般认知中所了解的“华伦天奴”,目前有“VALENTINO”及其副线“RED VALENTINO”,目前在品牌的对外宣传上已经很少见到中文“华伦天奴”字样,基本上只是用英文“VALENTINO"。虽然在中国被破坏的有点严重,但是这两年该品牌正在默默的强势归来。


VALENTINO在中国市场正在扭转乾坤

2004年,Valentino全球CEO Mr.Michele Norsa宣布了Valentino“中国发展战略”,从此拉开了Valentino品牌正式登陆中国市场的帷幕。然而,被译做“华伦天奴”的Valentino还未深入人心,中国市场就早已出现无数“华伦天奴·XX”。但这些山寨兄弟们都并非真正出自Valentino家族。它们之中正规一点的从台湾和香港总经销商那里拿到销售权;不正规的直接在境外将“华伦天奴”注册为企业厂名,再回国内销售。混乱的市场,使得Valentino不得不在2007年前后选择逐步撤离中国,专卖店陆续从北京、深圳撤走。这也是Valentino当时在中国仅有的两家店面。但据报道,2010年,Valentino易转乾坤,在连续亏损几年后实现盈利。2012年Valentino实现销售4亿欧元,同比增长21%;营业利润同比增长43.3%。而在中国最受欢迎的几大品牌增长分别如下:LVMH 集团2012年增长率为9%;PPR集团旗下Gucci 增长率为7.6%;Salvatore Ferragamo同比净增13.4%。

2013年11月14日晚,全球最顶级奢侈品品牌Valentino在中国上海举行首个女装秀,国际影星章子怡刘嘉玲、林志玲、倪妮、徐濠萦、黄伟文、杜鹃、周丽淇、张翰等影视明星、时尚届人士也盛装出席亲临现场看秀,星光熠熠。

尽管Valentino在中国被山寨的如此严重,但是却很少在国内有过类似于其他品牌的“打假”举动或者品牌形象纠纷,Valentino在北京公关公司的人员称,品牌还是希望大众的焦点能够集中到品牌的服装和设计师身上,不希望其他新闻模糊了焦点。

“华伦天奴”家族庞大,算不清的一笔糊涂账

据悉,GiovanniValentino卓凡尼·华伦天奴,MarioValentino马里奥·华伦天奴和ValentinoGaravani是全球范围内的3个正血统华伦天奴。


Giovanni Valentino日前在中国举办了一场大秀,并邀请了很多明星,很多人质疑这是一个山寨品牌秀,但是其实不然。GIOVANNI VALENTINO出生于意大利那不勒斯市(NAPLES),为世界顶级名牌[华伦天奴]始创家族之第三代继承人。 虽然与Valentino渊源颇深,但是据称这个品牌只要出现就必须使用其全称“GIOVANNI VALENTINO”,而不可以单独使用“Valentino”。MarioValentino马里奥·华伦天奴则是华伦天奴家族的第二代继承人。

相关推荐
热点推荐
局长去世人走茶凉,全局只有女副科长去吊唁,三年后女副科成正局

局长去世人走茶凉,全局只有女副科长去吊唁,三年后女副科成正局

史论纵横
2024-03-22 10:33:21
安检,是酣畅淋漓的出丑,谁懂“人是在北京站被抓获的”好笑程度

安检,是酣畅淋漓的出丑,谁懂“人是在北京站被抓获的”好笑程度

新动察
2024-03-07 09:46:26
贵州省供销合作社联合社党组书记、理事会主任向昀被查

贵州省供销合作社联合社党组书记、理事会主任向昀被查

新京报
2024-03-29 09:48:24
于文文演唱会现场私处清晰可见?真相远比想象的还要恶心

于文文演唱会现场私处清晰可见?真相远比想象的还要恶心

莫问先生
2024-03-26 22:56:49
养老金又传来好消息养老金涨幅预测2024年或迎3.5%至3.8%温和增长

养老金又传来好消息养老金涨幅预测2024年或迎3.5%至3.8%温和增长

王姐懒人家常菜
2024-03-29 12:04:06
40+31+31!登顶历史第一,浓眉含泪感谢老詹,湖人已经没有退路了

40+31+31!登顶历史第一,浓眉含泪感谢老詹,湖人已经没有退路了

巴叔GO聊体育
2024-03-29 13:15:26
全固态电池来了!华为联手宁德时代,首发问界M9续航1000km以上!

全固态电池来了!华为联手宁德时代,首发问界M9续航1000km以上!

赵字看点
2024-03-29 08:23:26
他,赢得总统大选

他,赢得总统大选

半岛晨报
2024-03-28 22:59:04
杰士邦赞助三镇引热议?东体:低谷时能掏钱已是莫大“功德”

杰士邦赞助三镇引热议?东体:低谷时能掏钱已是莫大“功德”

懂球帝
2024-03-29 11:46:09
隆多:如果勇士连附加赛都打不了 那这个王朝也该散伙了

隆多:如果勇士连附加赛都打不了 那这个王朝也该散伙了

直播吧
2024-03-28 23:21:17
北京刑警惨死太原,公安部震怒雷霆出手,背后原因你绝对意想不到

北京刑警惨死太原,公安部震怒雷霆出手,背后原因你绝对意想不到

索奇探秘
2024-03-03 18:27:48
上海警方刑拘6人!黄圣依、杨子最新回应

上海警方刑拘6人!黄圣依、杨子最新回应

新民晚报
2024-03-29 09:25:50
中国研制出射程达两千公里的防空导弹

中国研制出射程达两千公里的防空导弹

俄罗斯卫星通讯社
2024-03-29 15:07:35
台湾突发!抓住了

台湾突发!抓住了

环球时报新闻
2024-03-28 14:44:49
最新!河北省人大常委会任免名单来了

最新!河北省人大常委会任免名单来了

知河北
2024-03-29 17:31:19
为什么不建议送女孩子出国?看完网友建议,真是用心良苦啊

为什么不建议送女孩子出国?看完网友建议,真是用心良苦啊

妮子说美食
2024-03-29 12:25:19
张兰曝光录像:玥儿受伤惨状,徐家突击带走孩子,惊心动魄

张兰曝光录像:玥儿受伤惨状,徐家突击带走孩子,惊心动魄

娱乐圈酸柠檬
2024-03-29 17:18:19
字越少事越大:荣耀官宣“Hi,honor”,周日 0 点公布新消息

字越少事越大:荣耀官宣“Hi,honor”,周日 0 点公布新消息

IT之家
2024-03-29 11:20:19
李铁立功,里皮辞职真相曝光,1:3越南或是阴谋

李铁立功,里皮辞职真相曝光,1:3越南或是阴谋

伦纳德之家
2024-03-15 17:22:13
仁川冠军赛:3:2!女单16强出炉!早田希娜酣战5局艰难出线!

仁川冠军赛:3:2!女单16强出炉!早田希娜酣战5局艰难出线!

小马哥谈体育
2024-03-28 22:15:36
2024-03-29 19:38:44

头条要闻

拉夫罗夫:5月21日后可能不再承认泽连斯基为乌总统

头条要闻

拉夫罗夫:5月21日后可能不再承认泽连斯基为乌总统

体育要闻

拒绝为国出战,他是足坛"天选打工人"

娱乐要闻

胡夏被曝有孩子!工作室火速辟谣

财经要闻

张维迎:如何正确理解企业家精神?

科技要闻

雷军:我们是卷王,建议BBA车主感受下时代

汽车要闻

找回久违的开怀大笑 试驾小米SU7 Max

态度原创

教育
数码
游戏
家居
艺术

教育要闻

志愿填报注意!千万避开这些误区和陷阱,考生、家长一定要看!

数码要闻

6999元!铭凡V3三合一平板正式发布:锐龙7 8840U、秒变游戏主机/外屏

《LOL》2024 MSI赛制出炉!5月1日中国成都举行

家居要闻

弧岛栖居,极致温柔奶油底色

艺术要闻

艺术开卷|从闺阁、庭院到郊野,古画中的女性生活空间

无障碍浏览 进入关怀版
×