2011第五届“为坐而设计”作品展

The fifth "Design for Sitting"Exhibition in 2011

And "50 Chairs", Exhibition ofworldwide famous designers’ works

主题：“坐与其他行为”

展览：第五届“为坐而设计”作品展暨“50把椅子”国际知名设计师作品邀请展

时间：2011年12月

展览地点：中央美术学院美术馆

评委：VolkerAlbus（德国）、谭平、林衍堂（香港）、三田村有纯（日本）、Benjamin Hughes（英国）、朱小杰、陈宝光、吴晞、黄丽诗、江黎

入选作品：110件

全国巡展：

2012.2./北京798艺术区+86中国当代设计博物馆

2012.3．/ 广州红专厂艺术区

2012.5./上海吉盛伟邦设计公馆

2012.6./ 上海新天地商业中心

2012.7/ 北京国际会议中心

2012.8/ 天津美术学院美术馆

2012.10./无锡广益家居城

本届大赛主题由德国阿布斯教授提议，以 “坐与其他行为” 为主题，进行相关的原创设计探讨，将设计师的视点拉回到人与物的关系本体中，深入研究人在生活中两种或两种以上的行为对设计的影响，即：既要满足“坐”的行为要求，同时还伴随工作、学习、游戏、娱乐、移动、运动、睡觉、休息……将这些行为的实现构建在“坐”的基础上。

第五届“为坐而设计”获奖名单

金奖：《小小搬运工》              杨万里、黄露莎

银奖：《Formation》               黎阮芳英、郑玲丹、胡霁月

     《藤椅》                    赖玫

铜奖：《漂浮的瑜伽球》            杨万里、黄露莎

     《色格子》                  王蕴涵

     《坐与玩儿》                李思特、赵意祺

红砖厂设计奖：《葵椅》            何牧、张倩

最佳创意奖：《植意》              齐超

最佳制作奖：《爱绽放》          何倩

           《待waiting》        桂琦、何煦

优秀奖：《回梦》                  梁文峰

       《摇身椅变》              杨茜

       《叶箜篌》                高玉成

       《跃动魔方》              盛云鹏、姜楠、王冬然、徐妍

       《桌子下的小天地》        杨子鹏

第5届“为坐而设计”主展场－中央美术学院美术馆现场

The fifth "Design forSitting" main show - CAFA Art Museum:

“50把椅子”国际设计师知名作品邀请展于中央美术学院美术馆二层展厅

"50 Chairs” Exhibition atthe CAFA Art Museum ,  2nd floor.

中央美术学院副院长谭平教授试坐获奖作品

Prof. Ping Tan, vice presidentof China Central Academy of Fine Arts.

澳珀家具总经理朱小杰与获奖设计师进行深入交流

Zhu Xiaojie, Manager of Opalfurniture Co., chatting with the award winner.

东京艺术大学副院长三田村有纯教授与获奖设计师合影

Prof. Arisumi Mitamura, thevice president of Tokyo University of the Arts, and winner.

评委主席：德国卡尔斯鲁厄国立造型艺术学院副院长 沃克尔阿布斯

The Chief judge: Volker Albus,the vice president of German Art Academy of Karlsruhe.

评委：英国中央圣马丁艺术与设计学院教授 本杰明休斯

The judge: Benjamin Hughes,professor of Central Saint Martin, University of Arts London.

“为坐而设计”评委成员、赞助单位代表、组委会成员及获奖设计师于中央美术学院美术馆合影

Judges, panel members, sponsorrepresentatives, award-winning designer in China Central Academy of Fine ArtsArt Museum.

本文来源：网易艺术 责任编辑：王晓易_NE0011