【演讲实录】赖声川：我心目中的广州城！

|演讲实录|

赖声川：今天很高兴来到中山大学。今天这个题目很特别，因为平常要做讲座、演讲，通常都是戏曲专业或者创意专业的题目。主办方前一阵子问我要说什么题目？我就突然感觉到我每一次到广州来，有一种特别的感觉，要花一点时间才能说出来。这些年来在广州有演出，广州的演出环境，我觉得还行，但是距离我本身对广州的想象有差距，这也是我今天代入主题的一个主要思考。

我走在广州的道上，不说别的，走在中山大学，看到树、看到街、看到房子，在广州各个地方，因为我是一个走遍世界的人，喜欢在各地逛、感受，感受地方一种什么样的气，是灵气，还是一种什么样的气。我觉得广州是一股灵气，了解我自己，再了解整个历史，也会了解广东人、广州人是有几个特性。

在我的看法里面有几个特性，一个是非常有创意，能够创作出各式各样的行业、各式各样的美食。第二个非常勇猛往外跑，所以在世界各地看到的很多都是广州人。但是我觉得一个都市个性在这些前人的表现上已经很鲜明，走在路上印证了这样的感觉。

能不能创造出一个戏剧文化，一个艺术的氛围，当然可以，但是他的土地是非常非常薄弱。广州不一样，广州我走到哪里都有故事，这些故事我不一定知道这些故事是什么故事，但是我感觉到那些故事，一个都市的魂充满各式各样故事、人物、传奇性。

如果看过《暗恋桃花源》的电影，在剧场的入口有一个老伯伯，每个人经过会问他，那个是剧场管后门的有一位老兵，他也没有家人，就住在剧场里面。我们的周围有这么多人，他们脸上写着很多故事，我们的社会是那么形成的。

所以从一个完全不可能的，根本连一个剧场都没有的情况之下，80年代开始做《那一夜，我们说相声》、《暗恋桃花源》、《圆环物语》，一路的戏，一路过来。同时当时认识的一些好朋友，在电影方面，杨德昌导演，也是广东人，侯孝贤导演也是广东人，他们的作品也在我们的互相刺激彼此，侯导会送演员到我这边来训练，训练他不满意，我很满意，那个角色后来的名字就叫顺子，是《暗恋桃花源》里面的顺子，那就是侯导送过来的。杨导，《暗恋桃花源》演完了，他拍了一部以电影叫《恐怖分子》，三个男主角就是《暗恋桃花源》的三个男主角。

简单故事说回来，说回到今天的广州。我也知道在座大家都是中山大学，不管你是什么系，学什么的，是本科、研究生或者任何，你们听一听，应该可以开始感觉到，其实什么都是可能，只要我们努力去做都是可能的。广州的演出，到目前为止没有一些很理想的场地做我们的演出，这里面故事很多，这里面就不多说了，广州一直缺少一个做演出的地方，但是我们不在乎，尽量在一些不理想的地方可以把戏做好。我的力量很小，我觉得更重要是大家的力量，而且大家的力量不是你当观众去买一张票，更重要是潜在创意力量，潜在怎么去挖掘都市的故事的愿望，我们有没有愿望来用戏剧的方式，甚至用纪录片的方式，甚至用小说的方式，任何方式记录我们周遭伟大的都市他的故事。

这是我今天说到后来这么简单的话，事在人为，当年的台北没有我们这些人，台北台湾我们的故事可能就没有太多人会注意或者会在乎。我每一次到广州来，我都能感觉到丰盛的，那些种子就在土壤下面很浅的地方，很容易就可以挖出来。我觉得一切的开始还是一个愿望，你愿不愿意让都市的记忆能够保持下去，一个都市的回忆。

|主持人问答|

主持人：接下来要跟大家分享在我们的话剧季，北京央华·赖声川2016广州戏剧季开幕式上，我们跟大家分享的四部大戏，《在那遥远的星球，一粒沙》、《暗恋桃花源》、《一夫二主》，还有一部以色列闻名世界的戏剧，名字叫做《乡村》。特别想问赖老师，为什么选择这四部大戏？

赖声川：有这个机会做戏剧季，我觉得很荣幸。我觉得我们还是一种想法，我说了半天种子这么丰富，但是事实上怎么样让广州文化活络起来，这个我一直觉得可以做到的事情。所以我们在用各种方式来试，一下子来四部作品，这四部作品都是我自己非常喜爱，我这样讲有点不好，有三部是我自己的，显得我很自恋，我还是很努力客观评估自己的作品。《在那遥远的星球，一粒沙》请了郑佩佩。其他所有演员在这两部戏里面是我新培养的新一代的演员，大家可以去看一下新生代的演员功夫如何。《乡村》，有人称之为以色列版的《宝岛一村》，有这种感觉，我觉得还是我刚刚讲的主题，一个族群的故事，他们能够用他们自己的方式说出来，这个方式就是艺术，这个方式不是说用新闻报道来做一段历史，或者历史学家写一本书，我们是用戏写历史，这个历史未必是准确的历史，每天所确实发生的事，用艺术的方式做一些改变。

|观众提问|

主持人：接下来做一个好人，并不能因为年纪比你们大，剥夺你们提问的机会。北京央华·赖声川2016广州戏剧季《在那遥远的星球，一粒沙》，样票上签名。有请北京央华时代文化发展有限公司与广州的主办方一起上台合影留念！

下面的时间兑现我的诺言，15分钟的提问时间，中大的同学们举手吧！

提问：你好，我今天见到我的男神，先表白一下，我看了《海鸥》等十部作品，今天非常开心看到你。我自己是一个本土的广州女孩，我感觉到你好象在北京有央华这样一个根据地，在上海有上剧场，喜欢广州土地，会不会在广州有根据地，让我们跟随你的人去？

主持人：想问一下，你是不是要毕业找工作？

赖声川：他要创业。你不要以为不会发生，迟早这个梦想会成真，目前没有计划，总是会，北京、上海，会选择广州有个根据地会好，看缘分，像我们在上海上剧场也是花了六年时间克服各种困难自己有自己的剧场，大家看了模式以后有兴趣做同样的模式，我一点不排斥。

提问：赖老师，你好！我有个简单的问题，因为有一些演出，近来会做一些复排，你《暗恋桃花源》那么多次，复排的时候有什么东西，三十年不断有想法、改进、变化。

赖声川：好问题，《暗恋桃花源》来讲，基本上改变不是太多，幅度大概5%以内，发现他的结果太牢固，我想动他动不了，有时候只能动零件。其他一些戏，《在那遥远的星球，一粒沙》是我2003年的作品，这次有机会复排，重新检视跟修改机会，我很珍惜这种机会。我觉得这三十年来做演出，排好了就演了就见观众了。我有一个百老汇，到上海看《宝岛一村》，看了以后有一个问题，演出以后改了多少，我说基本上没有改，百分之一、百分之二，在说在美国做不到，测试测试，确定好再上，成功的机会一半一半，所以很好奇我们怎么可以一个戏，一个新的戏，排出来，不去试演，美国有一个试演的城市，在这个城市演一个月，停下来开会，再到另一个地方试，再到百老汇，我们是一股力量弄上去，有时候也会觉得那样不好，过些年有机会修也会愿意修，最后还是要看。真正回答你的问题，不找新奇的东西，作品好就是好，好就不要去改变，东西没有坏不要去修，有机会重新审视一下自己的机会，可以重新来看结构上有什么问题，角色上动机。

|北京央华·赖声川2016广州戏剧季演出项目介绍|

1、剧目名称：《在那遥远的星球，一粒沙》

演出时间：2016年5月14日20:00；2016年5月15日20:00

演出地点：广东演艺中心大剧院

2、剧目名称：《暗恋桃花源》

演出时间：2016年12月3日20:00；2016年12月4日20:00

演出地点：广东演艺中心大剧院

3、剧目名称：《一夫二主》

演出时间：2016年9月

演出地点：广东演艺中心大剧院

（网易艺术编辑整理 摄影：树篱）

本文来源：网易艺术 责任编辑：刘述篱_NQ8497