山西借科技创意令古老文化“活”起来

（原标题：山西借科技创意令古老文化“活”起来）

新华社太原9月6日电（记者王学涛、许雄）过去以“煤”闻名的中国中部省份山西，如今开始借助科技、创意，将文化宝藏转化为经济优势。

山西是华夏文明的重要发祥地之一，有全国重点文物保护单位452处，位居中国第一。尧舜德孝文化、炎帝农耕文化、关公忠义文化、能吏廉政文化、晋商诚信文化等影响巨大、源远流长。

在山西博物院，用手机扫描一款文物明信片上的二维码，下载“指触魔卡”APP，再让摄像头对准明信片上的文物图案，手机屏幕上立马就会出现逼真的3D立体文物，同时还能开启语音解说功能。

“看动画、玩文物、学历史、晒合影，国宝不仅 活 起来，还能直接带回家。”山西博物院工作人员吕婧说，有了这款“魔卡”，大家不仅能360度“把玩”文物，还能与文物合影，并了解文物在当时社会中的用途，重温发生在它们身上的故事。

山西博物院自2013年与社会合作设立商品部以来，先后研发博物馆文化衍生品400余种。其中西周晋侯鸟尊和商代鸮卣通过书签、项链、冰箱贴等形式为人们所熟知。

除了通过科技、创意让静态文化动起来外，非物质文化遗产传承人还紧跟时代步伐，让古老文化“活”起来。

近年来，作为山西省非物质文化遗产绛州木版年画的代表性传承人，吴百锁不断尝试将传统木版年画与时代相结合。吴百锁有感于中共反腐成效，创作了廉吏人物系列和具有良好寓意的“一品青莲”等作品，深受市场欢迎。

今年1月，腾讯公司看中绛州木版年画的表现特色，请吴百锁用套色木版年画形式表现动漫《从前有座灵剑山》，还安排吴百锁到日本现场表演木版年画的制作，令日本观众连连称奇。

更难能可贵的是，当地部分传统文化还走向了世界。位于山西运城的山西宇达青铜文化艺术股份有限公司，是国家文化出口重点企业。

公司副总经理张忠贵说，在工艺上，虽然一些生产环节已智能化，但像修蜡模、浇筑、着色等环节必须人工制作；在创作上，他们既和韩美林、吴为山等老艺术家合作，还吸纳了新锐雕塑家的创意。

记者在公司展区看到一组6个小鸟造型的拟人化青铜文化产品。“小鸟”们表情丰富、神态逼真，有牧师、新娘、新郎、指挥家和乐队。

“这是外国专门定制的产品。”张忠贵说，公司每年的出口额达到1000万美元。其中，出口德国和美国最多，占到一半以上，其次是法国、新加坡、韩国等国家。

除了根据客户要求专门定制外，公司还有约40%是自主创意的产品。今年，公司推出十几种卡通版的关公铜像，吸引了年轻受众。

“关公是我们的武财神，在人们心中一直是庄严、威武的形象。这款卡通版关公主要面向年轻人。”张忠贵说，东南亚国家人民信奉关公，公司将重点开辟这块国际市场。

(原标题：山西借科技创意令古老文化“活”起来)